Do corpo ao ato administrativo: a participação infantil na primeira infância em contextos de confinamento

Do corpo ao ato administrativo: a participação infantil na primeira infância em contextos de confinamento

Autores

  • Ximena de-Toro Consuagra Escuela de Trabajo Social, Pontificia Universidad Católica de Chile https://orcid.org/0000-0002-9147-023X
  • Nathalia Salamanca Sarmiento Cátedra UNESCO sobre Bienestar de la Infancia y la Juventud, Educación y Sociedad, Universidad de Chile
  • Francisca Hidalgo Palominos ONG ENMARCHA

DOI:

https://doi.org/10.5027/psicoperspectivas-Vol25-Issue2-fulltext-3738

Palavras-chave:

autonomia infantil, encarceramento, participação infantil, primeira infância, unidades mãe-filho

Resumo

No presente artigo, é analisada a forma como o direito à participação se configura para crianças de 0 a 2 anos que vivem com suas mães encarceradas em prisões chilenas durante a saída das unidades materno-infantis após atingirem o limite de idade. Com base nos Novos Estudos Sociais da Infância e no modelo de Lundy, a participação é entendida como uma prática situada, relacional, incorporada e mediada, cujas formas de expressão não se limitam à linguagem verbal. Este artigo baseia-se na sistematização de uma intervenção psicossocial desenvolvida por uma organização da sociedade civil no âmbito do programa “Abriendo Caminos” em prisões da Região Metropolitana do Chile, entre agosto de 2025 e fevereiro de 2026. Analisamos entrevistas semiestruturadas, registros de sessões, anotações de campo, registros reflexivos e reuniões de equipe, utilizando a análise temática reflexiva. Os resultados identificam três configurações: a participação incorporada na vida cotidiana do confinamento; a saída como ato administrativo e a suspensão da participação das crianças; e a mediação enfraquecida dos adultos em relação às vozes das crianças. Conclui-se que a agência das crianças não está ausente na primeira infância, mas requer condições institucionais para ser reconhecida, interpretada e incorporada às decisões de cuidado.

Referências

Baldwin, A., Sobolewska, A., & Capper, T. (2020). Pregnant in prison: An integrative literature review. Women and Birth, 33(1), 41-50. https://doi.org/10.1016/j.wombi.2018.12.004

Blaisdell, C., & Tisdall, E. K. M. (2025). Contemporary children’s rights issues in early childhood. In J. Todres & U. Kilkelly (Eds.), Children’s rights and children’s development: An integrated approach (pp. 80-104). NYU Press.

Boza, C., Araneda, T., Cortés, F., & Fernández, G. (2020). Maternidad en privación de libertad: arreglos de cuidado de infantes en la Unidad Materno-Infantil del Centro Penitenciario Femenino San Joaquín. Persona & Sociedad, 34(2), 47-74. https://doi.org/10.53689/pys.v34i2.323

Braun, V., & Clarke, V. (2019). Reflecting on reflexive thematic analysis. Qualitative Research in Sport, Exercise and Health, 11(4), 589-597. https://doi.org/10.1080/2159676x.2019.1628806

Castañeda Meneses, P. L. (2015). Sistematización y generación de conocimientos en trabajo social: aportes metodológicos a la formación profesional. Alternativas. Cuadernos de Trabajo Social, 22, 23-32. https://doi.org/10.14198/ALTERN2015.22.02

Cámara de Diputados y Diputados de Chile (2017). Boletín No. 11.073-07 [Proyecto de Ley]. Modifica el Código Procesal Penal en materia de procedencia de la prisión preventiva y de suspensión de la ejecución de la sentencia respecto de mujeres embarazadas o que tengan hijos o hijas menores de tres años [Ley Sayén]. https://www.camara.cl/legislacion/ProyectosDeLey/tramitacion.aspx?prmID=11587&prmBOLETIN=11073-07

Comité de los Derechos del Niño. (2009). Observación general No. 12: El derecho del niño a ser escuchado. Naciones Unidas. https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2011/7532.pdf

Comité para la Prevención de la Tortura. (CPT, 2024). Visita de monitoreo a las condiciones en que se encuentran los lactantes, niños y niñas de la Sección Materno Infantil (SMI) del Centro Penitenciario Femenino (CPF) de Santiago [Informe]. Mecanismo Nacional de Prevención de la Tortura. https://mnpt.cl/wp-content/uploads/2024/01/Informe-de-visita-a-la-Seccion-Materno-Infantil-del-CPF-Santiago.pdf

Cuevas-Parra, P. (2025). Children’s participation in the context of inequalities: Confronting children’s agency, social positioning, and power disparity. Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-031-76973-3

Defensoría de la Niñez [de Chile]. (2021). Crecer en instituciones: Primera infancia en residencias de protección y en cárceles. En Informe Anual 2021: derechos humanos de niñas, niños y adolescentes en Chile. https://www.defensorianinez.cl/informe-anual-2021/

Delgado-Fuentes, M. A. (2020). El enfoque mosaico, derecho a la participación y la voz de los niños en investigación educativa. Revista Electrónica en Educación y Pedagogía, 4(6), 105-119. https://doi.org/10.15658/rev.electron.educ.pedagog20.05040608

Esteban-Carbonell, E., & Del Olmo-Vicén, N. (2021). La sistematización de la intervención como metodología de investigación en trabajo social: Importancia práctica y teórica de la fase de recogida de datos en la intervención social según experiencia del Programa de Apoyo a las Familias en Zaragoza, España. Prospectiva. Revista de Trabajo Social e Intervención Social, 31, 281-298. https://doi.org/10.25100/prts.v0i31.8857

Flynn, C., & Gor, K. (2025). Supporting children living with a parent in prison: Learning from young people. The British Journal of Social Work. https://doi.org/10.1093/bjsw/bcaf241

Gendarmería de Chile. (2026). Caracterización de personas privadas de libertad. https://www.gendarmeria.gob.cl/car_personas_pp.html

Harbach, M. J. (2025). Children’s rights law in early childhood. In J. Todres & U. Kilkelly (Eds.), Children’s rights and children’s development: An integrated approach (pp. 39-79). NYU Press.

Iruka, I. U. (2025). Early childhood development. En J. Todres & U. Kilkelly (Eds.), Children’s rights and children’s development: An integrated approach (pp. 9-38). NYU Press.

Kotlar, B., Yousafzai, A., Sufrin, C., Jiménez, M., & Tiemeier, H. (2025). “The system’s not getting my grandchild”: A qualitative study of caregiver relationship formation for children born to incarcerated mothers. Social Science & Medicine, 370, Article 117881. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2025.117881

Lansdown, G. (2005). Can you hear me? The right of young children to participate in decisions affecting them (Working Papers in Early Childhood Development No. 36). Bernard van Leer Foundation.

Larroulet, P., Droppelmann, C., Daza, S., Del Villar, P., & Figueroa, A. (2021). Reinserción, desistimiento y reincidencia en mujeres privadas de libertad en Chile. Centro de Estudios Justicia y Sociedad, Pontificia Universidad Católica de Chile. https://justiciaysociedad.uc.cl/wp-content/uploads/2022/01/Estudio-Reinsercio%CC%81n-Desistimiento-en-Mujeres-WEB.pdf

Lundy, L. (2007). “Voice” is not enough: Conceptualising Article 12 of the United Nations Convention on the Rights of the Child. British Educational Research Journal, 33(6), 927-942. https://doi.org/10.1080/01411920701657033

Martin, K., & Powell, C. (2021). Mother-infant separations in prison: Why does context matter? OSF Preprints. https://doi.org/10.31235/osf.io/a49nz

Medeiros, A. B. D., Silva, G. W. D. S., Lopes, T. R. G., Carvalho, J. B. L. D., Caravaca-Morera, J. A., & Miranda, F. A. N. D. (2022). Representações sociais da maternidade para mulheres em privação de liberdade no sistema prisional feminino. Ciência & Saúde Coletiva, 27, 4541-4551. https://doi.org/10.1590/1413-812320222712.11522022

Ministerio de Justicia y Derechos Humanos [de Chile]. (2023). Plan de trabajo: Condiciones carcelarias de mujeres privadas de libertad. División de Reinserción Social, Departamento de Reinserción Social de Adultos. https://www.minjusticia.gob.cl/media/2023/06/09062023_MejorasCarcelarias_MujeresPrivadasLibertad.pdf

Quintana Fajardo, M. (2023). Análisis del Proyecto de Ley “Sayén”: Algunas consideraciones en relación a las mujeres extranjeras privadas de libertad. Revista de Estudios de la Justicia, 38. https://doi.org/10.5354/0718-4735.2023.70302

Red de Acción Carcelaria. (2025). Boletín especial 8M: Mujeres privadas de libertad en Chile (Boletín No. 1). https://accioncarcelaria.org/wp-content/uploads/2025/03/Boletin-2025-8M.pdf

Sapkota, D., Dennison, S., Allen, J., Gamble, J., Williams, C., Malope-Rwodzi, N., Baar, L., Ransley, J., & McGee, T. R. (2022). Navigating pregnancy and early motherhood in prison: A thematic analysis of mothers’ experiences. Health & Justice, 10(1), Article 32. https://doi.org/10.1186/s40352-022-00196-4

Shier, H., Shaik, N., Correia, N., Cheeseman, S., Press, F., & Molina, N. (2026). Participation in practice, views from international contexts. In J. Tyrie & J. Waters-Davies (Eds.), Young children’s participation: Exploring practice in early education and care. Routledge.

Subsecretaría de Educación Parvularia [de Chile]. (2024). Enfoque de derechos y participación de la niñez. https://parvularia.mineduc.cl/wp-content/uploads/2024/10/enfoque-de-derechos.pdf

Subsecretaría de la Niñez [de Chile]. (2026). Resolución exenta No. 020: Aprueba bases para la ejecución del programa de apoyo a niños, niñas y adolescentes con un adulto significativo privado de libertad, denominado “Programa Abriendo Caminos”, año 2026. Ministerio de Desarrollo Social y Familia. https://www.desarrollosocialyfamilia.gob.cl/storage/docs/Abriendo_Caminos/020_Aprueba_bases_concurso_Abriendo_Caminos_E6649.pdf

Tabbush, C., & Gentile, M. F. (2015). Emociones tras las rejas: maternidad y crianza en cárceles federales argentinas. Clínica & Cultura, 4(1), 59-70.

Tan, P. (2019). Listening to young children: A mosaic approach: Research perspectives from two children and dinosaurs. SFU Educational Review, 12(2), 64-78. https://doi.org/10.21810/sfuer.v12i2.932

Todres, J., & Kilkelly, U. (Eds.; 2025). Children’s rights and children’s development: An integrated approach. NYU Press. https://muse.jhu.edu/book/135256

Våpenstad, E. V., & Bakkenget, B. (2021). Pre-verbal children’s participation in a new key: How intersubjectivity can contribute to understanding and implementation of child rights in early childhood. Frontiers in Psychology, 12, Article 668015. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.668015

Varela, M. J. (2019). Derechos de participación durante los dos primeros años de vida. Cuadernos Médico Sociales, 59(3-4), 9-24. https://cuadernosms.cl/index.php/cms/article/view/215

Publicado

2026-07-15

Como Citar

de-Toro Consuagra, X., Salamanca Sarmiento, N., & Hidalgo Palominos, F. (2026). Do corpo ao ato administrativo: a participação infantil na primeira infância em contextos de confinamento. Psicoperspectivas, 25(2). https://doi.org/10.5027/psicoperspectivas-Vol25-Issue2-fulltext-3738
Loading...